El uno de noviembre de 1954, una pareja de profesores de primaria franceses y un líder musulmán argelino caen víctimas de un ataque de mortero cerca de Ghassira, un pequeño pueblo chaoui. Este acontecimiento marca el inicio de la guerra de independencia de Argelia. 50 años más tarde Malek Bensmaïl mete su cámara en esta región considerada la ‘cuna de la revolución' e interroga a sus habitantes sobre su relación con la historia, el idioma y Francia. Los estudiantes de hoy día dan testimonio de otra época, es la Argelia contemporánea que se deja ver entre la aceptación y la rebeldía. Entre la memoria, el presente y el porvenir.