“Fill meu, no t'entristeixis, l'amor és el teu destí.”
Toni Serra Abu AliViaje Interior
48 Descripció arxivística resultats per al Viaje Interior
L'estructura urbana i social dels barris de la medina és d'una riquesa i complexitat enormes, en organitzar-se al voltant d'establiments bàsics per a la vida quotidiana dels seus habitants, com ara el hammam, el forn de pa, les escoles o els foundouks. El farnatxi és el forn que subministra escalfor als banys públics, o hammam, establiments plenament actius i d'una gran importància per a la cohessió del teixit social de la ciutat. Els foundouks són establiments on els mercaders que visiten la ciutat pernocten i emmagatzemen provisionalment els seus productes. A hores d'ara la major part han perdut la seva antiga funció i s'adapten a altres usos, com ara habitatges o tallers.
“Viatger que viatges sense més equipatge que la imaginació”.
En un temps que s'està tornant difícil per a les abelles (com per a nosaltres) En un any de forta sequera .. En un país ja per si mateix sovint àrid ... Prendre el camí de les abelles ha estat fer un viatge per erms i muntanyes, però també per estats d'ànim, obstacles i trobades ... Fins a arribar al seu generós jardí.
dissabte, 10 d'abril, a les 20h
CRA’P presenta en col·laboració amb els Arxius OVNI – Observatori de Vídeo No Identificat , un programa de vídeo amb col·loqui posterior sobre el món intermedi: entre lo visible i lo invisible, el somni i la vigília…
“ Le Grand Jihad” de Vincent Moon, 9’ (França / Txetxènia). Sense diàleg.
Una de las pràctiques més belles i significatives de la gran jihad és la cerimònia ritual del dhikr (zikr). Paraula àrab que significa record…una reconnexió íntima- però dintre d’una cerimònia col·lectiva- amb el misteri de lo Real… es a dir amb lo indefinible, irrepresentable, inapropiable... fora de tota mesura, física o racional.
“ Racines Lointaines“ de Pierre Yves Vanderweerd, 70’ (Mauritània / Bèlgica). VOSE.
Viatge a través de Mauritània en busca d’un arbre, en el camí trobades amb homes i dones que comparteixen les seves maneres de veure el món i la vida. Per a alguns l’arbre és una senyal del món invisible, o una crida des de la llum…per altres és un arbre que solament es veu quan et perds.
“ Trance with the Green Man” de toni serra *) abu ali, 8’ (Marroc). Sense diàleg.
Una cerca de Al-Jádir الخضر, el mestre interior. Al-Jádir, literalment el que reverdeix, habita el món intermedi, la terra de ningú. El fi interstici entre lo real i lo irreal, la vida i la mort, el somni i la vigília.
Places limitades amb reserva prèvia: info@cra-p.org / 666 763 504
CRA'P - pràctiques de creació i recerca artística
08100 Mollet del Vallès
Viatge iniciàtic a la medina de Fes, una immersió a la seva ciutat antiga, en el seu teixit antropològic i cultural, en el qual cada pas ens descobreix una nova dimensió i afegeix sentits nous al que ja hem vist. Un acostament a una altra cultura, pròxima i distant. Un mirall en el qual reflexionar també sobre el nostre propi món. Fes Ciutat Interior. És una instal·lació en 10 sales consecutives amb projeccions de vídeo en loop, cadascuna de les quals representa un nivell d'aproximació a aquesta ciutat. I una sala fosca amb l'audició d'un Dhikr. Més quatre monitors d'arxiu amb entrevistes. Els visitants decideixen el seu temps i seleccionen segons els seus interessos, cadascun d'ells veu doncs una exposició diferent.
Toni SerraRodat al llarg de sis anys en hotels de sis països diferents, Hotel Diaries és una sèrie d'enregistraments de vídeo que relaten experiències personals de l'autor relacionades amb els conflictes actuals a l' Orient Mitjà. En aquests treballs, que juguen amb les nocions de la casualitat i la coincidència, l'habitació d'hotel serveix com plató "trobat", en el qual l'arquitectura, el mobiliari i la decoració són els mitjans emprats pel realitzador per a relacionar les seves petites aventures amb importants successos del món. La sèrie inclou Frozen War (Irlanda, 2001), Museum Piece (Alemanya, 2004), Throwing Stones (Suïssa, 2004), B & B (Anglaterra, 2005), Pyramids/Skunk (Holanda, 2006/7), Dirty Pictures (Palestina. 2007) i Six Years Later (Irlanda, 2007).
John SmithUn viatge pel paisatge sirià, amb entrevistes a tres dissidents que fa molt temps van anar de Síria a França. La cineasta presenta un retrat poètic dels seus amics, que han optat per exiliar-se. Abdallah comença un viatge pel paisatge sirià i s'instal·la prop del mar, reflexionant sobre l'impacte de la poesia en la vida quotidiana. Registre les històries de vida gairebé oblidades dels dissidents sirians, aprofundint cada vegada més en el seu món, el món de les persones que han triat viure en un país estranger, on han anat a un exili interior.
Hala Al-AbdallahUna marca de naixement típica dels mongols inspira la cineasta Theresia Grösslinger a emprendre un viatge cinematogràfic creuant Mongòlia. Per contra, la seva idea de ser més propera al país i la seva gent per la seva marca de naixement es malmet des del principi. Mentre comparteix la vida quotidiana d'una família del sud del país, aviat ha d'acceptar la seva decepció i el fet de sentir-se totalment perduda enmig de la immensitat, i que la família la vegi simplement com una turista.
Theresia GrösslingerImmersió al laberint de Daídalos
L'exposició Daídalos / Δαίδαλος es presenta al Port de Tarragona en el marc del Festival Internacional de Fotografia SCAN de Tarragona. Lamostra, comissariada per Xavier de Luca i Houari Bouchenak, presentales obres de Camilla de Maffei, Dani Pujalte, Denis Dailleux, Pauline Alioua, Myriam Boulos, Shareef Sarhan, Toni Serra *) Abu Ali i Matteo Guidi & Giuliana Racco.
Es tracta d'una co-producció de SCAN, Port de Tarragona i Jiser Reflexions Mediterrànies. Amb la col·laboració de la Càtedra UNESCO del Diàleg Intercultural a la Mediterrània de la Universitat Rovira i Virgili, Negra Mosca i els Arxius OVNI.
Dissabte 23 de Novembre de 13:30 h a 18:00 h
Refugi 1. Port de Tarragona
Moll de la Costa 5-7. Tarragona
Com a tancament de l’exposició Daídalos , s'obre un espai per accedir a les diferents propostes fotogràfiques, aportant les veus, experiències i visions dels col·lectius Negra Mosca i els Arxius OVNI.
13.30 h Càtering organitzat amb Mescladís
15.00 h Visita dialogada amb Negra Mosca i els comissaris Xavier de Luca i Houari Bouchenak.
16.30 h Sessió de projeccions dels Arxius OVNI, en record de Toni Serra *) Abu Ali.
Bagong Silang , Zena Merton, 2012. Philippines, 11min. VOSE.
Un curt que reflecteix la vida quotidiana d'una comunitat que viu en el cementiri de Manila. La pobresa rural combinada amb una capital terriblement superpoblada expliquen per què milers de famílies s'han vist forçades a ocupar els cementiris de la ciutat. Aquesta pel·lícula mostra els seus problemes, activitats, sentit de comunitat, i esperances per al futur.
Napoli Centrale , Bouchra Khalili 2002. Marroc, Itàlia, França, 8 min, VOSE.
La nit. Travessar en cotxe una ciutat mediterrània. La seva llar invisible i fugissera, absorbida per la visió del paisatge urbà. Al mateix temps, una veu masculina ens relata un passeig nocturn i solitari, sense objecte clar, fet per deixar passar el temps abans de la partença final. La partida d'un home en trànsit o un futur exiliat.
Le Bled (Buildings in a Field) , Jem Cohen, Lucy Sante, EE.UU, Marroc, 13min. VO.
"De camí de l'aeroport al centre de la ciutat, ens va sorprendre el paisatge que es veia des de les finestretes del cotxe: un enorme projecte de construcció en marxa en totes direccions. Encara que en si mateix no era inusual, ens quedem muts per l'escala èpica i el pla aparentment incomprensible del desenvolupament i ens sentim atrets a tornar junts a aquesta zona desconcertant".
Pier Paolo Pasolini, Sabaudia e la "civilta' dei consumi , Anònim a la xarxa, 1974. Itàlia, 5 mim. VOSE
“El feixisme era un grup de criminals en el poder, però no van aconseguir transformar profundament la realitat d'Itàlia. Avui en dia, amb el règim democràtic, succeeix el contrari: aquella aculturització, aquella homologació, que el feixisme no va aconseguir completament, l'aconsegueix el poder d'avui, el poder de la societat de consum, destruint les altres realitats particulars, reduint la diversitat de l'ésser humà”.
The City of Saba , DJ Kadagian, Four Seasons Productions, 2007, EE.UU, 9 min, VOSE.
“Hi ha una superabundància de riquesa a la ciutat de Saba. Tothom te més del que necessita. Fins i tots els encarregats del foc dels banys públics duen cinturons d'or. Grans rams de raïm pengen de tots el carrers i freguen les cares dels ciutadans.”
Fragment Le Bled ( Buildings in a Field)
El Canto de la Abubilla , Toni Serra *) Abu Ali, 2015, Marroc, 28 min, VOSE.
“Viatger que viatges sense més equipatge que la imaginació” .
Last Night Dikr , Toni Serra *) Abu Ali, 2005, Marroc, 7 min, VO.
La recerca de l'aigua, el descens al pou del cor. Sobre un poema de Najmudin Kubra, S. XII Pèrsia.