La última motivación que le queda al narrador es elegir su forma de morir, así que reta a varios antagonistas arquetípicos de la sociedad actual en una serie de duelos absurdos, pero no tarda en darse cuenta de que todos sus adversarios potenciales (el hombre de negocios humanitarios, el político honrado, el criminal de guerra redimido, el moralista hipócrita, el nihilista apasionado, el médico corrupto, el creyente implacable, el amante romántico, etc.) ya han sido ridiculizados por los proverbios satíricos de su amigo. Su ansia de autodestrucción sigue en aumento hasta la confrontación final con el único oponente digno: el enemigo interior. El documental nos presenta los aforismos satíricos serbios, el tipo de humor inteligente que enfurecía a Tito y a los comunistas, ridiculizaba a Milosevic y a los nacionalistas y que suavizó el proceso de transición y la eurocracia. Te guste o no, tú también estás ahí.