Àrea d'identificació
Codi de referència
Títol
Data(es)
- 2006 (Agregació)
- 2005 (Creació)
Nivell de descripció
Volum i suport
1 fitxer de vídeo digital
Àrea de context
Nom del productor
Història biogràfica
Institució arxivística
Història arxivística
Origen de l'ingrés o de la transferència
Àrea de contingut i estructura
Abast i contingut
On Translation: Fear/ Miedo és un projecte d'intervenció televisiva d'Antoni Muntadas, a partir de la producció d'un vídeo que reuneix entrevistes a persones que viuen quotidianament les tensions en aquesta zona. Imatges d'arxius televisius, que fan referència al terme “miedo/fear” a la zona de la frontera entre Mèxic i els Estats Units, així com altres materials documentals i periodístics. El vídeo busca exposar de quina manera la por és una emoció traduïda a totes dues bandes de la frontera des de perspectives molt diferents; una construcció cultural/sociològica que sempre remet a l'àmbit polític i econòmic. On Translation: Fear/Miedo es va crear per ser retransmès entre agost i novembre de 2005 des de quatre localitzacions que d'alguna manera connecten els centres de les preses de poder i decisió amb els llocs on aquestes polítiques es manifesten quotidianament: Tijuana, San Diego, Ciudad de México i Washington DC.
Valoració, destrucció i programació
Ingressos
Sistema d'organització
Àrea de condicions d'accés i ús
Condicions d'accés
copyright
Condicions de reproducció
copyright. Permisos: premsa, catàleg, itineràncies
Idioma del material
anglès
Escriptura dels documents
Nota sobre les llengües i escriptures
Inglés
Característiques físiques i requeriments tècnics
Instruments de descripció
Àrea de documentació relacionada
Existència i localització dels originals
Existència i localització de reproduccions
Unitats de descripció relacionades
images/posters/1688_0255_On_translation_Miedo_VOCAST-ANG_SUBARABE_a.jpg
Nota de publicació
Nota de publicació
2006: El sueño colonial - 1 de Junio de 2006
Àrea de notes
Nota
comprat a traves d'hamaca
Nota
son unes minis ... comprat a traves d'hamaca pagat 400$ a EAI per la llicencia
Nota
Proyecciones: 1 (2006) — El sueño colonial
Identificador(s) altenatiu
Slug
Punts d'accés
Punts d'accés per matèria
Punts d'accés per lloc
Punts d'accés per autoritat
- Observatori de Vídeo No Identificat (OVNI) (Accumulator)
- Antoni Muntadas (Matèria )
Punts d'accés de gènere
Àrea de control de la descripció
Identificador de la descripció
Identificador de la institució
Regles o convencions
Estat d'elaboració
Nivell de detall
Dates de creació revisió eliminació
Idioma(es)
català
Escriptura(es)
llatí