El desig d'amplificar la mirada, d'allunyar, de distanciar cada vegada més la capacitat dels nostres ulls a través de diferents tecnologies (binoculars, microscopis, satèl·lits), amaga la voluntat d'acostar-se a les imatges de l'extrema distància, de l'extrem desapego: la mort. Mort en viu, el temps en viu de la imatge electrònica és l'extrema necroscòpia tecnològica regalada a la nostra mirada: la carn es desplega, el desig, la tensió es consumeixen i es descomponen, moment rere moment, "fotograma" a "fotograma". La glaciació temporal del cos de la imatge fotogràfica i cinematogràfica s'obre en el caos del vídeo provocant retorns impredictibles a la vida, una vida feta de llum i de moviment. Les mirades de les diverses guerres han aconseguit el seu camí des del canó del rifle fins als binoculars de la lent de les càmeres: apuntem els nostres ulls, mirem, desitgem, matem, veiem la mort (en viu). El vídeo va ser realitzat per a l'exposició:"Tazio Secchiaroli, the original paparazzo", galeria Photology, Milà.1996.

3 Mostra de Vídeo Independent de Barcelona 1996.

Cane Capovolto és un grup fundat al 1992 a Catània, com una espècie de "germandat" de tres membres, més una sèrie de col·laboradors. Plagium és un projecte (Les aventures d'una ona cerebral autònoma), basat en combinacions no lògiques d'imatges reciclades, texts i sons. No podem oblidar la funció repressiva del "art" a una societat que desesperadament demana creativitat i abstracció per a sobreviure.