L'1 de novembre de 1954, una parella de professors de primària francesos i un líder musulmà algerià cauen víctimes d'un atac de morter a prop de Ghassira, un petit poble Chaoui. Aquest esdeveniment marca l'inici de la guerra d'independència d'Algèria. 50 anys més tard Malek Bensmaïl endinsa la seva càmera en aquesta regió considerada el “bressol de la revolució” i interroga els seus habitants sobre la seva relació amb la història, l'idioma i França. Els estudiants d'avui dia donen testimoni d'una altra època, és l'Algèria contemporània, que es deixa veure entre l'acceptació i la rebel·lia. Entre la memòria, el present i el futur.