translate
2 Muestra de Video Independiente de Barcelona 1994.
Trailers de películas de Hollywood, relacionadas con la experiencia afroamericana en el período de 1946-76. Muestra, sin ningún comentario, la actitud de Hollywood hacia los negros, y la evolución de los estereotipos. Por ejemplo, en A path of Blue, Sidney Potier aparece como un sensible hombre negro que se hace amigo de una mujer blanca ciega, que no puede ver sus diferencias de raza.
"Aquí, el jefe de la aldea, Sikali Wattara, fue ahogado y recibió un tiro en la nuca por una bala francesa... Aquí, una niña de siete meses fue asesinada, su cráneo reventado por una bala francesa... Aquí, sangre en la pared, una mujer embarazada vino a morir, dos balas francesas en su vientre... ¡En este suelo africano, cuatro cadáveres, tres hombres y una mujer asesinados en nombre de nosotros, el pueblo de Francia!". Estas fueron las palabras de René Vautier en sus primeras imágenes como cineasta, rodadas clandestinamente en 1949 a través del África colonial y salvadas in extremis de la censura. Prohibida durante 40 años, la película fue rehabilitada en 1990 por el Ministerio de Asuntos Exteriores, que la proyectó en las embajadas de África para demostrar que el sentimiento anticolonial francés existía realmente a principios de los años 50...
Afrique 50 es un documental considerado como la primera película anticolonial. Trata de la represión colonial en Costa de Marfil. Es una virulenta carga contra el sistema colonial francés de después de la segunda guerra mundial. Un documental censurado en Francia durante más de cincuenta años.
La Reina Elisabeth rinde homenaje a Cecil Rhodes en su tour Africano. Las Tribus pagan los tributos a la Reina Elisabeth.
translate
En el archivo fotográfico y las memorias escritas por su padre en torno a la experiencia del servicio militar en la colonia española del Sáhara en 1964, Pilar encuentra el paraíso perdido al que él siempre intentará regresar. Después de un fracasado proyecto familiar, durante los años 80 y 90, Manuel Monsell comenzará a viajar al Magreb. De nuevo con su cámara fotográfica, perseguirá la belleza de algunos rostros que puedan trasladarle una vez más al lugar soñado. Pero todos esos viajes revelan mucho más acerca del lugar del que se parte que sobre el lugar de destino. El amor romántico, la independencia y la familia componen el escenario de un refugio que, al quebrarse, nos obliga a preguntarnos no sólo sobre nuestros verdaderos deseos sino también sobre la necesidad de repensar el sentido de estas viejas palabras.
Sin título