translate

La idea d'aquest - curt/entrevista sorgeix d'un treball de recerca sobre joventut i migració. A partir d'aquesta entrevista, volem posar el focus en la migració, com un fenomen global i atemporal, i a comprendre que els joves –la joventut– comparteixen interessos, expectatives i objectius similars; accedir a uns estudis, un treball, una llar estable i segura... A pesar que el fenomen de la migració és complex i hem de tenir molts factors en compte, amb el nostre treball volem continuar eliminant els prejudicis i el rebuig cap a la joventut migrant provinent de diferents parts del món, comprès que els seus objectius no són diferents dels nostres, però que moltes vegades en els seus països d'origen la seva integritat es veu compromesa i vulnerada, i les seves oportunitats d'accedir a una vida millor són limitades, i per això és necessari emprendre un viatge. En aquesta entrevista, Juliana ens explica què va impulsar la seva trajectòria migratòria, la situació inestable en la qual vivia, les oportunitats que ha tingut i les seves metes: trobar un treball, continuar amb els seus estudis, cuidar de la seva família..., al mateix temps que ens explica com el seu avi també va ser un jove migrant durant la Segona Guerra Mundial, a la recerca d'un futur millor. Mostrant-nos com els cicles es repeteixen i que és necessari crear mecanismes i xarxes perquè els joves puguin emigrar en condicions dignes i segures. Aquest vídeo forma part del Conveni Educatiu de col·laboració entre els Arxius OVNI i el Departament d’Antropologia de la UAB,  per les pràctiques externes curriculars dels estudiants, del curs acadèmic 2020-2021. PDF Del Treball

translate

Europe Trap és una pel·lícula que descriu la veritable lluita d'un refugiat. Un primer pla de Zakereh, una mare de 55 anys que intenta reunir-se amb el seu fill, atrapat a Grècia. A través dels seus ulls serem testimonis de la seva lluita contra si mateixa i contra la societat; una lluita tan dura com l'anterior a la que es va enfrontar en els temps de la guerra de l'Afganistan. Zakereh va fugir de l'Afganistan fa molts anys. Va escapar de la guerra, però va trobar misèria i hostilitat. Primer a l'Iran, com a vídua, amb un fill i sense cap dret, i després creuant sense papers moltes fronteres fins a arribar a Europa. Una vegada a Europa, a l'aeroport d'Atenes va perdre al seu fill Omid i va arribar sola a Espanya sense saber on estava. Ara sofreix un xoc cultural, intenta encaixar en un altre món al qual no pertany i lídia cada dia amb una estranya realitat, amb tota la seva tristesa i el seu dolor. El retrat íntim d'una dona afganesa, que primer es va convertir en vídua i després en refugiada. Un testimoniatge de la incomprensió d'un nou món i de la situació a la qual ha d'enfrontar-se ara, una guerra tan dura com l'anterior, en el parany d'Europa. Un documental sobre l'exili, la solitud i els fantasmes de la guerra.

1 Mostra de Vídeo Independent de Barcelona 1993.

translate

Un vídeo-assaig d'Alessandro Quaranta i Toni Cots, en col.laboració amb CRA’P - Pràctiques de Creació i Recerca Artística. Estats de Trànsit, mostra una «alteritat» de subjectes i cultures, que per constituir una alternativa radical al pensament dominant i homogeni, tant referent a àmbits socioculturals com a petites comunitats, desafien les conviccions espai-temporals i antropocèntriques de control i coneixement de qualsevol fenomen visible i invisible. És precisament en els termes de la invisibilitat o la visibilitat de l'aparent, el que ens ha impulsat a elaborar aquest assaig amb imatges, i la paraula com a evocació. Aquest vídeo-assaig és testimoniatge d'aquest intent: els subjectes que apareixen són éssers o ens marginats, auto-exiliats, ascetes, primitius, etc., en i des dels marges de la ‘civilització’. El material utilitzat es compon en part de vídeos de codi obert disponibles a la xarxa i re-editats, uns altres que estan disponibles a l'arxiu OVNI i altres creats específicament per a aquest projecte. Autors citats al vídeo-assaig Estats de Trànsit, per ordre d’aparició: Scott Barley, Philippe Descola, Federico Lanchares, Ciro Guerra, Xavi Hurtado, Gian Antonio Gilli, Toni Cots, Alessandro Quaranta, Pavel Lungin, Ben Rivers, Bruno Latour, Carlos Casas, Toni Serra *) Abu-Ali. Aquest vídeo-assaig és un projecte de recerca sense ànim de lucre, amb finalitats educatives.