En un petit poble de Louisiana, sis famílies estan lluitant per la vida dels seus fills. Dos forques apareixen com a advertiment als estudiants negres, baralles al sortir de classes, un home blanc que treu una escopeta, algú que crema la major part de l'escola, el Fiscal del Districte que posa sis estudiants en judici per intent d'assassinat... i la tranquil·la ciutat de Jena es converteix en el lloc de la demostració més gran de drets civils des de la dècada de 1960. The Jena 6 és un exemple de com funciona la justícia racial a Amèrica.

A un costat de la frontera tenim la petita ciutat croata de Gunja, i a l'altre, la ciutat de Brcko, que té l'estatus de districte a la República de Bòsnia i Hercegovina. Estan connectades per un pont que és utilitzat diàriament per molta gent, sense cap tipus de formalitat, i, durant els dies de la setmana, per grups encara més grans de nens que van a escola.

A la frontera, la línia com a principi de propietat adquireix la seva major dimensió, definint físicament l'esfera de les relacions. Diàriament, aquells que la transgredeixen, reconstrueixen aquelles línies imaginàries, redefineixen la geografia tradicional i ocupen els no-llocs, on "els altres" existeixen de forma temporal.