¡Feliz cumpleaños al Frente Nacional! Durante mucho tiempo animado por la necesidad de establecer un diálogo sobre la guerra de Argelia, René Vautier grabó los testimonios de independentistas argelinos, reclutas y reservistas franceses, generales del ejército francés, historiadores... Así, Mohamed Moulay, Ali Rouchaï, Mohamed Loulli, Germaine Tillion, Paul Teitgen, Pierre Vidal-Naquet, el coronel Antoine Argoud, el general de Bollardière o el general Jacques Massu, entre otros, dieron su testimonio ante la cámara de Vautier. Un documental inédito durante muchos años que recuerda de dónde viene el Frente Nacional, el cual cambió de nombre y adquirió cierta respetabilidad tras el liderazgo de Jean-Marie Le Pen. Advertencia: la película es una copia rescatada. La calidad técnica está deteriorada, pero eso no es más que un detalle... El hombre de las manos ensangrentadas (por René Vautier) Me había embarcado en un trabajo histórico: grabar en cintas de vídeo las “memorias” de testigos de la guerra de Argelia, para que algún día jóvenes estudiantes de Francia y Argelia pudieran escribir juntos, en imágenes, una historia común de las relaciones entre ambos pueblos. Me habían hablado de un hombre, en Saint-Eugène, que, aunque había sido torturado, tenía dificultades para que se le reconocieran sus derechos a pensión porque nunca había sido miembro del FLN. Fui a entrevistarlo un poco por casualidad: me contó sus torturas, y cómo, entre sesiones de “gégène” (tortura eléctrica) y “bañera” (tortura por inmersión), sus torturadores le habían hundido los pulgares en las cuencas de los ojos: “como si quisieran hacerme saltar los ojos”. Luego hice lo que siempre hacía: mostrarle una serie de fotos de oficiales paracaidistas, para preguntarle si reconocía a sus torturadores. Con mucha dignidad, me respondió que ya no podía ver... pero añadió: “Tengo un papel del señor alcalde (el alcalde de Argel en esa época era Jacques Chevalier, exministro de Defensa de Mendès-France) en el que está escrito el nombre del teniente de los paracaidistas.” Fue así como vi que el nombre que él ya no podía leer —se había quedado ciego a causa de las torturas— era el del teniente Le Pen. Hice autenticar la firma de Jacques Chevalier por miembros de su familia y personas que habían trabajado con él; verifiqué en documentos de la época —no había duda. Parece que hay una ley que prohíbe en Francia usar testimonios sobre atrocidades cometidas durante la guerra de Argelia. No seamos ridículos: se sospecha que los austríacos han puesto al frente de su república a un hombre acusado de haber “encubierto” torturas, ¿y habría que ocultar a los franceses documentos que el mundo entero se deleitará en plena campaña presidencial? Porque ninguna ley puede impedir que el mundo entero —¡excepto Francia!— sepa que tendremos un candidato no solo con discursos delirantes, sino con las manos ensangrentadas. Este artículo fue publicado en L’Humanité el 29 de septiembre de 1987.
Argelia
17 Descripció arxivística resultats per al Argelia
Entrevista con el historiador Jacques Choukroun (complemento del DVD René Vautier en Argelia) sobre el papel de la Argelia independiente en África durante los años 60, así como sobre la figura de René Vautier en la Argelia independiente, "el altavoz de los pueblos en lucha", como lo llamaba el cineasta bretón de la cámara roja. En esta entrevista se abordan temas como: los Acuerdos de Bandung, el histórico periódico Révolution Africaine, el panafricanismo, la figura de Bouteflika, y el golpe de Estado de 1965.
En los albores de la lucha por la independencia de Argelia, René Vautier produjo una película sobre la conquista francesa de Argelia en 1830. Fue duramente criticada por el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, que consideraba esta predicción de una rebelión argelina contra el opresor extranjero como un peligro para la seguridad nacional. En respuesta a esta acusación, en 1957 René Vautier se pasó al "otro bando" y rodó una película, cámara en mano, sobre y con el movimiento de resistencia argelino. René Vautier quería mostrar lo que veía y contrarrestar la versión de la propaganda colonial francesa. Por supuesto, los franceses le buscaban por lo que se consideraba traición. No obstante, desde Alemania Oriental se imprimieron 800 copias de la película en 17 idiomas y se distribuyeron por todo el mundo (excepto en Francia, donde tuvo que esperar a una proyección en la Sorbona ocupada en mayo del 68). Pero no todos los independentistas argelinos estaban a favor de que su revolución fuera filmada por un francés, sobre todo porque el contacto de René Vautier había sido asesinado. Atrapado en los meandros de las luchas de poder revolucionarias, y sin que se le explicara el motivo, el cineasta fue detenido en una cárcel por decisión del Gobierno Provisional de la República Argelina (GPRA) junto con otros argelinos mientras el FLN proyectaba la película... Veinticinco meses en una prisión de Denden, al oeste de Túnez. Tras la declaración de independencia, René Vautier funda el primer Centro Audiovisual Argelino y dirige la primera película independiente de Argelia: Le peuple en marche. René Vautier resultó herido tres veces durante el rodaje. Recibió fuego directo del ejército francés, dirigido deliberadamente contra su cámara. Un trozo de metralla se alojó en la (dura) cabeza del cineasta bretón. Llevaría este recuerdo consigo toda su vida, lo que le convertiría probablemente en el único cineasta con un trozo de cámara en la cabeza.
La historia de Argelia desde antes de 1830 hasta el 8 de mayo de 1945. A contracorriente de todas las ideas preconcebidas, la película muestra la realidad de un país que, antes de la colonización, había alcanzado un nivel de desarrollo comparable al de muchos países europeos. También revela las realidades ocultas de la práctica colonial. Concluye con la masacre del 8 de mayo de 1945 en Sétif, preludio de la insurrección de noviembre de 1954. Con la participación del escritor Kateb Yacine. En este documental realizado para la Radio Televisión Argelina en 1985, René Vautier repasa la historia colonial, reconstruyendo la historia de Argelia a través de grabados, dibujos y pinturas del período precolonial, acompañados por numerosas entrevistas. La película contiene abundante material de archivo y un extracto del filme de René Vautier La Folle de Toujane, en el que Gilles Servat, un maestro, conversa con sus alumnos.
Frontline es un documental de René Vautier sobre el apartheid en Sudáfrica, realizado en un momento en que casi no existían películas sobre el tema. Prohibido durante veinte años en Francia, el film ofrece un testimonio histórico único y contundente. A través de entrevistas, imágenes de archivo y comentarios críticos, Vautier denuncia la brutalidad del régimen sudafricano y el silencio cómplice de potencias como Estados Unidos, Francia y Reino Unido. Figuras como Oliver Tambo y Miriam Makeba dan voz a la resistencia. El film fue concebido no como una obra artística, sino como una herramienta pedagógica y de combate político, lo que refleja el incansable compromiso de Vautier con todas las luchas contra la opresión.
En Guerre aux images en Algérie (Guerra a las imágenes en Argelia), René Vautier vuelve sobre las imágenes de Algérie en flammes (Argelia en llamas), filmadas junto a los combatientes argelinos en los maquis del ALN, a finales de 1956 y en 1957. Estas imágenes de guerra, tomadas en la región de Aurès-Nementchas, estaban destinadas a servir como base para un diálogo entre franceses y argelinos por la paz en Argelia. Muestran la existencia de una organización armada cercana al pueblo. En Guerre aux images en Algérie, René Vautier arroja luz, en 1985, sobre el contexto y las condiciones —a veces dramáticas— en que se realizó aquella película.
Grabada por Bruno Muel, "La caravelle" recoge el testimonio de una institutriz francesa que da clases en un orfanato de Túnez y relata los recuerdos traumáticos de uno de sus jóvenes alumnos argelinos.
La Ley del Silencio, documental de fin de estudios de la Fémis realizado por Moïra Chappedelaine-Vautier, Nadia Zibat y Raoul Seigneur, interroga la Ley de Amnistía de 1963 y las consecuencias que esta tuvo sobre los estudios realizados acerca de la guerra de Argelia. Reúne entrevistas realizadas en 2002 a Henri Alleg, director del diario Alger Républicain entre 1951 y 1955, y a Pierre Vidal-Naquet, historiador y ensayista. También incluye declaraciones sorprendentes del general Massu y de abogados que desmontan las defensas jurídicas de personas como Jean-Marie Le Pen. Moïra no solo hace hablar a su padre, René Vautier, sino que además reutiliza secuencias que él mismo filmó cuarenta años antes. Un reportaje muy interesante que recuerda, entre otras cosas, que la Amnistía no es un perdón, sino el borrado tanto de la pena como del propio crimen.
Reportaje gubernamental francés que expone las razones por las que era imposible aceptar la independencia de Argelia.
Jean Pierre Gambarotta