Testimonis paral·lels de Youssoupha, un artista de rap, i de Thomas. Evocació del rap com a objecte de censura, sovint criminalitzat pels successius governs, i com a arma de lluita política, molt allunyada dels clixés del rap comercial.    

Durant dècades, la icona nigeriana Fela Kuti va revolucionar l'afrobeat, una barreja única de funk energètic i música tradicional africana que transmetia el seu missatge d'alliberament i dignitat enfront de la corrupció. Després de la mort de Fela el 1997, el seu fill Femi Kuti el va succeir en el tron de l'afrobeat i l'any 2000 va obrir el New Africa Shrine a Lagos. Centre comunitari durant el dia i local de concerts extàtics per les nits, el Shrine és la llar de Femi... Femi entona "Can't Buy Me", mentre els metalls impulsen la música, els ballarins es mouen i el públic troba en aquesta joiosa celebració una via d'escapament a la turbulenta situació del país.